reclam'12

20 edicions són moltes para quasi qualsevol cosa. Si parlem d'una mostra teatral a Castelló i comarques, 20 edicions semblen infinites. Són les que han organitzat ja l'Aula de Teatre Carles Pons de la Universitat Jaume I. El Reclam ha aconseguit que novembre siga, en la memòria col·lectiva, el mes del teatre per excel·lència. Les seus estan repartides entre Almassora, Benicarló, Benicàssim, Betxí, Borriana, la Vall d'Uixó, Morella, Onda, Vilafranca, Vila-real i Vinaròs. A Castelló, la Consulta del Doctor, el Pub Terra, el teatre Raval, el Principal i diferents espais de la UJI acolliran els espectacles. No se'ls pot negar un autèntic esforç per transcendir de l'àmbit universitari i aconseguir portar el teatre a tots els racons de la província.

Us deixem tot el calendari amb les més de 20 actuacions teatrals que tenim per davant amb ellaços a vídeos de les companyies. Podeu trobar sinopsi i ampliacions en el programa o llegir aquest exhaustiu article de nomepierdoniuna. Si durant aquest mes dieu que no teniu plans, el que no tindreu serà perdó.

Diumenge 11/11/12
Los Chimichangs, Comedy Band · Juja Teatre (País Valencià)

19 h La consulta del Dr. Castelló de la Plana

Dilluns 12/11/12
Improdans · A Tempo Dansa (País Valencià) 

11 h Cantina. Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques. UJI
13 h Cantina. Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals. UJI

Dimarts 13/11/12
Improdans · A Tempo Dansa (País Valencià) 

11 h Cantina. Facultat de Ciències Humanes i Socials. UJI
13 h Àgora monolit. UJI

Dimarts 13/11/12
Entre lombrices · Kolectivo Monstrenko (País Basc)
en coproducció amb Zanguango Teatro

19 h Àgora Zona Monolit. UJI

Dijous 15/11/12
La Postal · La Calabaza Danza Teatro (Andalusia) 

13 i 19 h Facultat de Ciències Humanes i Socials. UJI

Dijous 15/11/12
Palabra de ornitorrinco · Daniel Higiénico (Catalunya)

22.30 h Café Teatre Terra. Castelló de la Plana

Divendres 16/11/12
Ellas son historia · Pantoteatro & Artear (Madrid i Castelló de la Plana)

22.30 h Auditori de les Boqueres. Almassora

Dissabte 17/11/12
Ellas son historia · Pantoteatro & Artear (Madrid i Castelló de la Plana)

22 h Auditori Municipal. Betxí

Dissabte 17/11/12
Historias de un karaoke · Pentación Espectáculos (Madrid)

22.30 h Teatre Mònaco. Onda

Dissabte 17/11/12

Zirocco · Cascai Teatre (Catalunya)
22.30 h Auditori Municipal. Vila-real

Diumenge 18/11/12
H2O · Compagnie Helios Theater & Mierscher Kulturhaus (Alemanya i Luxemburg)

12 i 18 h Teatre Municipal. Benicàssim

Dijous 22/11/12

Ellas son historia · Pantoteatro & Artear (Madrid i Castelló de la Plana)

20 h Teatre del Raval. Castelló de la Plana

Divendres 23/11/12
Teatro para pájaros · Histrión Teatro (Andalusia)

19 i 21 h Paranimf. Universitat Jaume I

Divendres 23/11/12
Algunes persones bones · El Pont Flotant (País Valencià)

22.30 h Teatre Municipal. Benicàssim

Divendres 23/11/12
Harket (Protocolo) · Panicmap projectes escènics (País Valencià)

22.30 h Auditori Municipal. Vila-real

Dissabte 24/11/12
Um belo dia · Dulce Duca (Portugal)

20 h Teatre Municipal. Morella

Diumenge 25/11/12
Caputxeta i el llop · Magatzem d’Ars (Catalunya)

17 i 19.30 h Teatre Principal. Castelló de la Plana

Diumenge 25/11/12
Um belo dia · Dulce Duca (Portugal)

19 h Teatre Municipal Carmen Tur. La Vall d’Uixó

Dilluns 26/11/12
Um belo dia · Dulce Duca (Portugal)

13 i 19 h Facultat de Ciències Humanes i Socials. UJI

Dimarts 27/11/12
Teatro en la oscuridad, El viaje soñado · Estudio 3 (Madrid)

13.30 i 19 h Aula de Teatre Carles Pons. FCJE. UJI*

* Cita prèvia al telèfon 964 729 480, de 9 a 14 h, de dilluns a divendres.

Dimecres 28/11/12
Teatro en la oscuridad, El viaje soñado · Estudio 3 (Madrid)

18 i 21 h Aula de Teatre Carles Pons. FCJE. UJI*
* Cita prèvia al telèfon 964 729 480, de 9 a 14 h, de dilluns a divendres.

Dijous 29/11/12
Por la Gloria de mi mare · Choni Cía. Flamenca (Andalusia)

20 h Paranimf. Universitat Jaume I

Dissabte 1/12/12
Els Amics de les Arts · Gira Espècies per catalogar (Catalunya)

20 h Paranimf. Universitat Jaume I

Dissabte 1/12/12
Somnis de sorra · Ytuquepintas (Catalunya)

22.30 h Teatre Mònaco. Onda

CLOENDA

Diumenge 2/12/12
Naif · Produccions Trapa (Catalunya)

19 h Teatre Municipal. Benicàssim

fucking fracking

 La empresa Montero Energy, filial de R2 Energy, ha presentado una solicitud para realizar prospecciones para localizar hidrocarburos pácticamente en todo el Baix Maestrat, Alt Maestrat i Ports. Los tres proyectos cubren los siguientes municipios: Zona Aristóteles: Ares del Maestre, Benassal, Castellfort, Cinctorres,Culla, Forcall, La Mata de Morella, Morella, Olocau del Rey, Portellde Morella, Todolella, Villafranca del Cid y Vistabella del Maestrazgo. Zona Arquímedes: Albocàsser, Alcalà de Xivert, Benicarló, Càlig, Canet lo Roig, Catí, Cervera del Maestre, La Jana, La Salzadella, Les Coves de Vinromà, Morella, Peñíscola, Rossell, San Jorge, Santa Magdalena de Pulpis, Sant Mateu, San Rafael del Río, Sarratella, Tírig, Traiguera, Vallibona, Vinaròs y Chert. Zona Pitágoras: Albocácer, Ares del Maestre, Benasal, Castell de Cabres, Castellfort, Catí, Culla, Forcall, Herbés, La Torre d’En Besora, Morella, Palanques, Vilar de Canes, Villafranca del Cid y Zorita del Maestrazgo.

El método de extracción de estos hidrocarburos sería, según todos los indicios y al igual que en otros casos en el País Vasco, Cantabria y Castilla-León, el "fracking", un método muy cuestionado por sus efectos en el medio ambiente. El "fracking" o fracturamiento hidráulico, es un método de extracción que utiliza una mezcla de agua, arena y sustancias químicas inyectadas a alta presión para romper la roca densa y liberar el petróleo y el gas atrapado.

En junio de 2011, en el informe solicitado por el Parlamento europeo realizado por científicos alemanes concluye que: “Una de las repercusiones inevitables es la ocupación de enormes superficies e importantes cambios a los paisajes, ya que la densidad de los pozos debe ser muy alta para fracturar las rocas madre a gran escala para acceder al gas que almacenan. Las distintas plataformas de los pozos —en los Estados Unidos se registran hasta seis plataformas por km² o incluso más— deben prepararse, construirse y conectarse mediante carreteras a las que puedan acceder vehículos pesados de transporte. Los pozos de producción deben conectarse entre sí por medio de tuberías de recolección con un bajo caudal, pero también con unidades de purga para separar las aguas residuales y sustancias químicas, metales pesados o ingredientes radiactivos del gas producido antes de bombearlo a la red de distribución de gas.”

En la página 19 de este informe del Parlamento Europeo podemos encontrar sus conclusiones sobre las repercusiones en el medio ambiente: 

• Las repercusiones inevitables son el uso de grandes superficies para las plataformas de perforación, zonas de aparcamiento y maniobra para camiones, equipos, instalaciones de procesamiento y transporte de gas, así como carreteras de acceso. 
• Las principales repercusiones posibles son la emisión a la atmósfera de contaminantes, la contaminación de aguas subterráneas debido a los flujos incontrolados de gas o fluidos causados  por erupciones o derrames, la fuga de fluidos de fracturación y el vertido incontrolado de aguas residuales. 
• Los fluidos de fracturación  contienen sustancias peligrosas y su reflujo contiene además metales pesados y materiales radiactivos procedentes del depósito. 
• Las experiencias obtenidas en los Estados Unidas muestran que se producen numerosos accidentes, que pueden dañar  el medio ambiente y la salud humana. 
• Entre un 1 y un 2 % de los permisos de perforación contravienen las obligaciones legales. Muchos de estos accidentes se deben a una manipulación incorrecta del equipo o a fugas de este.
• Cerca de los pozos de gas se ha registrado contaminación de aguas subterráneas con metano, que en casos extremos pueden provocar la explosión de edificios residenciales, así como con cloruro de potasio, que provoca la salinización del agua potable. 
• Las repercusiones se acumulan, ya que las formaciones de esquisto se explotan con una alta densidad de pozos (de hasta seis plataformas por km²). 

Esta técnica se ha utilizado ampliamente en Estados Unidos para extraer gas natural y se han documentado numerosas pruebas sobre las graves consecuencias que acarrea para los acuíferos y las cuencas de los ríos. Los terribles efectos pueden verse de en el laureado documental Gasland (que os colgamos abajo).

Estas graves consecuencias han llevado a que esta práctica se haya prohibido ya en países como Francia. Recientemente empresas estadounidenses están firmando acuerdos y solicitando permisos para realizar prospecciones en zonas rurales del País Vasco, Cantabria, Palencia, Burgos, La Rioja y Castellón. Todo esto pone en serio peligro los acuíferos, la red fluvial de la zona, la salud de los habitantes, las explotaciones agrícolas y ganaderas y la fauna y flora de los terrenos afectados.

Hay que preocuparse y mucho pues tras la primera reunión con la empresa el alcalde de Benassal, Baudilio Martínez, manifestó: “Ha sido una reunión positiva porque nos han aclarado las dudas y han desmentido posibles daños del fracking. Quizás, este sistema no sea tan dañino como otros dicen”.

No queremos gastar millones de litros de nuestra preciada agua, ni asumir la contaminación y los desechos generados. No queremos que cientos de hectáreas de nuestro más suelo se conviertan en pozos de extracción y depositos. Todo para que se lucren organizaciones sin escrúpulos, políticos y especuladores.

Sí, hay crisis, no tenemos dinero. El mundo sabe que nuestro país está en venta y si no lo impedimos nuestros políticos son capaces de destruir el futuro por un puñado de euros que traigan otro puñado de votos. En Avaaz podemos firmar esta petición para que detengan este método de extracción, pero podemos y debemos hacer más. Hemos de transmitir esta información a todos nuestros amigos y vecinos. Este tema ha de estar en boca de todos, la época en que dejábamos hacer a nuestros politicos ya pasó. La red está repleta de información e imágenes increíbles. Ya no hay excusa. Es hora de informarse, comprometerse y luchar.

Más info:
Plataforma anti-fracking comarques de Castelló
www.fracturahidraulicano.info/
argilagarevista.wordpress.com/ (de la que hemos sacado el informe europeo).
Crisisenergetica.org
Levante-EMV


Gasland (podéis bajarla aquí):
Un día, el director de cine estadounidense Josh Fox recibió una carta en la que una compañía energética le ofrecía arrendar parte de un terreno de su propiedad en el que se encontraba un importante yacimiento de gas natural, que la compañía en cuestión quería perforar y explotar. Inseguro acerca de la decisión que debía tomar, Fox inició un viaje a través de 24 estados de Estados Unidos para averiguar las consecuencias de la explotación de gas natural. Desde Pennsylvania hasta Utah, de un extremo al otro de Estados Unidos, Fox fue descubriendo que en aquellas zonas en las que el gas natural es explotado el los habitantes no podían encender un mechero cerca del grifo sin que el agua corriente se prendiese en fuego debido a la contaminación por gas. De ese viaje nació GasLand.

La sombra del fracking:
un documental realizado por dos documentalistas españoles, Dani Amo y Rosa Martínez, cuenta como el fracking está llegando a nuestro país sin que las administraciones informen claramente de los permisos que están concediendo y sin que la población sea consciente de los riesgos que supone esta técnica.

castelló sense fronteres

Durant la segona quinzena de novembre MSF (Metges Sense Fronteres) realitzarà una important campanya de sensibiltzació a Castelló que es dirà "Castelló sense Fronteres". El 21 de novembre, en Diàlegs sense fronteres, el president de MSF Espanya parlarà amb l'escriptor i periodista Manuel Vicent sobre els reptes que s'assumeixen per portar l'atenció humanitària a les víctimes en contextos de crisi i conflictes actuals. Per assistir, per l'aforament limitat ha de confirmar-se l'assistència aquí.

A més, hi hauran xerrades, concerts, exposicions, contacontes, documentals... un munt d'activitats a les que estem tots convidats, però que a més necessiten voluntaris de Castelló disposats a col·laborar per a dur-les a terme. Cadascú ho pot fer en la mesura que puga (repartir informació, fer torns en la caseta d'informació unes hores, ajudar a montar les exposicions, tirar una maneta a les diferents activitats...) Com és voluntari, podeu ajudar en la mesura que pogueu/vulgueu. Si és un dia només, benvingut serà!

A més podeu pujar la vostra fotografia en el "mapa mundi de Castelló" com a mostra de suport. Nosaltres ja ho hem fet. Molta gent es pregunta sempre que es pot fer fer per ajudar. Ara és molt fàcil. Vinga, animeu-vos!

Mail: prensa.msf.v@barcelona.msf.org / Telèfon: 963916133. Més info: a la web.

ese día

Las fachadas de algunos periódicos solo pueden producir risa, pero al pensar que tienen lectores, la risa se te congela en una mueca de pavor. La gente está muy loca y ciertos periodistas solo hacen que lanzar gasolina en cada posible hoguera. En menos de una década la gente, la gente de la calle, nosotros, vosotros... ni siquiera pondremos la coletilla de "homosexual" detrás de matrimonio. Lo habremos asumido como algo tan normal que no comprenderemos como era antes, nos preguntaremos como pudimos vivir de otra forma que no fuera así. Y ese día nadie reconocerá en público que se opuso, que bramó, que despotricó contra los matrimonios homosexuales. Será como los que pusieron el grito en el cielo contra el voto femenino, contra los divorcios, contra la libertad de culto, contra el matrimonio civil, contra los anticonceptivos... han desaparecido aunque vienen a ser los padres y abuelos ideológicos de los que dicen que "matrimonio" viene de madre. Tras una pueril excusa semántica esconden hipócritamente un prejuicio homófobo y un miedo atávico a los avances y las libertades.

Hoy solo es un punto y seguido en una carrera por los derechos civiles de los gays y lesbianas, que no son más que derechos humanos. Tras 7 años con una espada de Damocles sobre la cabeza, miles de personas tienen el respaldo jurídico para seguir con su vida, sin que su libertad ataque a la de ninguna otra familia. Ya no habrá peras y manzanas; no habrá privilegiados y relegados, simplemente ahora pueden ser tan felices o infelices como cualquier heterosexual. Y un día no recordaremos que eso antes no era así.

Hasta que ese día llegue hemos de seguir escuchando bramidos homófobos en las tertulias y ver en los periódicos titulares como el de arriba. Les proponemos que no se corten, que saquen toda la bilis que llevan dentro y se conviertan en ese macho hispánico que siempre han querido ser y la corrección política se lo ha impedido. Ahí va unos titulares de caverna que seguro que pasaron por la mente de algunos editorialistas pero no se atrevieron a publicar.

 

d de destrucció

  
Ha arribat l'hivern sense quasi passar per la tardor. Ara ha de ser un dels pocs moments que queden per a passejar per la Renegà tot sol amb el mar. La Renegà, una de les últimes costes verges de la província, i tota la serra propera està sent amenaçada d'una forma poc subtil. Les urbanitzacions descontrolades que coronen les crestes de les muntanyes s'han obert camí entre l'avarícia d'uns i la desídia d'uns altres. L'abandó que pateix l'espai provoca una degradació constant que s'utilitza per a justificar nous projectes urbanístics. Reconeguem-lo: una platja verge pot aportar valors històrics, geològics, geogràfics, botànics... però no aporta valor econòmic immobiliari directe a les arques de ningú. Així doncs, no mereix la pena als ulls dels polítics actuals. Enfront d'ells, la societat civil organitza cada estiu en jornades de divulgació, denúncia i neteja de l'espai.

L'educació en la defensa del territori, activitats com les quals realitza l'Institut Politècnic de Castelló o accions de divulgació com les quals realitza l'associació R de Renegà, són camins lents però imprescindibles per a conscienciar a la població que el patrimoni de tots ha de mantenir-se com el que és: la nostra millor inversió cap al futur. El moviment ecologista en defensa de la Renegà és pur egoisme: el egoisme de desitjar que els nostres fills arriben a conèixer una platja verge a pocs quilòmetres de la seua casa. L'ecologia en general no és altruista, és pur egoisme: el egoisme de voler viure en el millor món possible, o potser l'únic viable.

En Plany al mar, Serrat de deia "Jo que volia / que m'enterressin / entre la platja / (ai, qui ho diria!) / i el firmament! / I serem nosaltres (ai, qui ho diria!) / els qui t'enterrem". Abans d'enterrar el mar i la Renegà, en Castelló, Benicàssim, Orpesa... ja es sent "la destrucción no s'atura, nosaltres tampoc".
 

Ha llegado el invierno sin casi pasar por el otoño. Ahora debe ser uno de los pocos momentos que quedan para pasear por la Renegà a solas con el mar. La Renegà, una de las últimas costas vírgenes de la provincia, y toda la sierra cercana está siendo amenazada de una forma poco sutil. Las urbanizaciones descontroladas que coronan las crestas de las montañas se han abierto camino entre la avaricia de unos y la desidia de otros. El abandono que sufre el espacio provoca una degradación constante que se utiliza para justificar nuevos proyectos urbanísticos. Reconozcamoslo: una playa virgen puede aportar valores históricos, geológicos, geográficos, botánicos... pero no aporta valor económico inmobiliario directo a las arcas de nadie. Así pues, no merece la pena a los ojos de los políticos actuales. Frente a ellos, la sociedad civil de organiza cada verano en jornadas de divulgación, denuncia y limpieza del espacio.

La educación en la defensa del territorio, actividades como las que realiza el instituto politécnico de Castellón o acciones de divulgación como las que realiza la asociación R de Renegà, son caminos lentos pero imprescindibles para concienciar a la población de que el patrimonio de todos ha de mantenerse como lo que es: nuestra mejor inversión hacia el futuro. El movimiento ecologista en defensa de la Renegà es puro egoismo: el egoismo de desear que nuestros hijos lleguen a conocer una playa virgen a pocos kilómetros de su casa. La ecología en general no es altruista, es puro egoismo: el egoismo de querer vivir en el mejor mundo posible, o quizá el único viable.

En Plany al mar, Serrat de decía "Jo que volia / que m'enterressin / entre la platja / (ai, qui ho diria!) / i el firmament! / I serem nosaltres (ai, qui ho diria!) / els qui t'enterrem". Abans d'enterrar el mar i la Renegà, en Castelló, Benicàssim, Orpesa... ja es sent "la destrucción no s'atura, nosaltres tampoc".

desvíos e imprevistos

La Genaralitat Valenciana, tras pedir casi 5 mil millones de euros al Fondo de Liquidez Autonómico, se va a gastar 826.000 € en "acciones de comunicación, campañas, publicidad y promoción de la Generalitat en medios de comunicación", es decir, propaganda. Sí, la misma comunidad a la que esta mañana le han cortado la luz en diferentes consellerías por impagos. Esa misma, la nuestra. Lo cierto es que ya les va bien, porque el Partido Popular es capaz de arruinar la comunidad y seguir ganando con mayoría absoluta gracias al menfotisme y la desinformación de nuestros vecinos. ¿Para qué van a cambiar su forma de hacer si el pueblo no se lo exige? Este blog lo hicimos para personas que necesitaban ayuda para abrir los ojos, si conoces a alguna, mándale este post.

"Por proyectos como este ahora somos conocidos en todo el mundo", afirma la propaganda de la Generalitat. No se lo negamos, es cierto que por cosas así se nos conoce fuera de nuestras fronteras: según la auditoría de esas obras, el gasto final de cada una de esa obras duplicó o incluso triplicó el presupuesto oficial por el que se adjudicó hasta sumar 452,74 millones de euros de desviación presupuestaria. Son solo números;  números del desvío constante y flagrante de las obras de Calatrava en Valencia. Mientras tanto, el nuevo hospital de Lliria tapia sus puertas ante la falta de financiación y los servicios sociales destinados a la tercera edad se reducen en más de un millón de euros. De eso no hacen vídeos.

Puente del 9 d'octubre: 175,8%
La primera obra de Santiago Calatrava en su Valencia natal es el puente del 9 d'Octubre, en Campanar y data de 1988. Su presupuesto inicial era de 165 millones de pesetas (0,99 millones de euros) pero acabó costando 455 millones de pesetas (2,73 millones de euros). La desviación de 1,74 millones de euros supone un sobrecoste del 175,8%. Está incompleto, pues el ayuntamiento renunció en 2006 a construir el lago inferior valorado en 3,6 millones de euros que ideó el arquitecto para que se reflejara el puente sobre el agua.

Estación y puente de la alameda: 185,7%
Se inauguró en mayo de 1995. El presupuesto de la estación de FGV y del puente de la Alameda, La Peineta, era de 2.100 millones de pesetas (12,6 millones de euros) pero acabó costando 6.000 millones de pesetas (36 millones de euros). El sobrecoste de 23,4 millones supera en un 185,7% lo previsto.

L'Hemisfèric: 77,8%
Es la obra de Calatrava en Valencia que menos se ha desviado de su presupuesto inicial, que era de 18 millones de euros. Se terminó por 32 millones, un 77,8% más.

Museo Príncipe Felipe: 141,6%
Se adjudicó por 62 millones de euros y su precio final fue de 149,8 millones. El sobrecoste de 87,8 millones de euros en términos relativos fue del 141,6%.

L'Umbracle: 120,9%
L'Umbracle, el paseo mirador de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, registró un sobrecoste del 120,9%. Iba a costar 14,8 millones de euros, pero al final su presupuesto creció hasta los 32,7 millones, más del doble.

Palau de les arts: 209,0%
Es la obra de Calatrava en Valencia que más se ha desviado de su presupuesto, pues ha costado más del triple. Inicialmente valía 106,8 millones de euros, pero el gasto se disparó hasta los 330 millones. Estos 223,2 millones de más suponen un aumento relativo del 209%.

Puente de l'assut de l'or: 156,5%
El puente de l'Assut de l'Or, que conecta la ronda sur con el eje de Serreria, se adjudicó por 23 millones de euros, pero su coste ronda los 59 millones, un 156,5% más.

El Ágora: 117,9%
El último de los edificios de Calatrava en Valencia se presupuestó en 41,3 millones y ya va por los 90 millones. La Generalitat no sabe cuando podrá terminarlo. Falta colocar las lamas de acero de la cubierta desplegable.

Fuente: Levante y Vozpopuli.

ecce homo

En Castellón nos vendemos mal. En vez de imitar a Borja, le dedicamos al Ecce Homo una de las calles más oscuras de la ciudad. ¿No la conocéis? El pasaje Ecce Homo es el más estrecho de Castellón y está justo enfrente de lo que en su día fue el bar O.A.R. Tiene forma de 'L' y une la calle Mayor con la plaza lateral de Santa María. Es una callejón en el que si estiras los brazos puedes tocar las dos paredes, que no están a más de metro y medio de distancia. En su día se podía cruzar por allí a cualquier hora, pero no acortabas nada, era más bien por el morbo que daba cruzar por un callejón oscuro y estrecho, a ver que aventura te sucedía: nunca pasó nada remarcable, excepto el olor a orín. Ahora el pasaje tiene dos rejas en cada extremo y solo puede cruzarse de día. Las aventuras nocturnas quedan reservadas a los vecinos.

El caso es que proponemos que se restaure la cerámica dedicada a la Virgen que corona el callejón y se copie el Ecce Homo más famoso del mundo, el que ha eclipsado las palabras de Poncio Pilatos, las obras de El Bosco, de Rembrandt, de Tintoretto... y se abran las rejas para que podamos admirar en el callejón más oscuro y estrecho de Castellón la obra que inauguró un nuevo movimiento: el postwitterismo.

Edición via apunte de J.I.O. en facebook: "fa temps era l'únic accés des de el carrer major a la Arxiprestal, ara con-catedral, i es deia Carreró del Pes de la Farina. La mort d'un retor conyarri (paraula del s. XVII relativa als "mujeriegos") a mans del home de l'adultera va fer que és canviara el nom del carrer."